This Arabic - Arabic - English Dictionary of the Quran is the first of its kind ever, since no dictionary on Earth has adopted mixing the two systems, namely, the traditional Arabic root system and the non-Arabic alphabetical order . As for authoritative monolingual Arabic-Arabic Quranic Dictionaries , there is none that deals with "bare" words as such ; rather they deal with alfaz lit. "utterances", i.e derivatives . As for mixing the two systems, the Dictionary has no rival even among the purely linguistic ones or rather the only one, namely, Al-Wasit. As for other bilingual Arabic-English dictionaries of the Quran, the most famous one is that by the orientalist Penrice of 1873 which is a small and biased dictionary. The second one is that by Al-Nadawi, an Indian Muslim Scholar. Both dictionaries are Arabic-English with no "third explanatory extra Arabic language ". Furthermore, none is cross-referenced .This Arabic-Arabic- English Dictionary can be, therefore, of great help to English -speaking readers as well as Arabic-speaking ones who do not need from now onwards, for the first time in the history of Arabic lexicography, to think of the root of the Arabic word though this very root system is strictly adopted in the whole Dictionary.Most important for the accuracy of meaning is that when a word has more than one meaning,which is very common in the Holy Qur’an, each new meaning is supported by one Quranic verse at least. There are almost 2700 Quranic verses, which is almost 43% of the whole verses of the Quran, in an accurate support of the Qur`anic meaning.This is extraordinary.Another outstanding feature is annexing the derivatives to each lexical entry up to four :a process which makes of the dictionary a real comprehensive indexed one at the same time.NOTE: My beloved readers, I have been trying to upload this ebook but my attempts were failure because of the special formatting of the Dictionary.I succeeded to upload it as a paperback of 455 pages plus an appendix for introduction and a detailed "How to Use". Pls try to check this paperback and get it if you like. For that purpose I am going to reduce its price so that it will be cheaper than uploading many small ebooks as KDP is asking me after each upload. However, I am happy that I managed to upload the Introduction and "How to Use" in a separate ebook.Below I am sharing with you the link of this unrivalled paperbackWish you all the best.The Encyclopaedic Cross-Reference Dictionary of the Quran: Arabic-Arabic-English: A First Bilingual Quranic Dictionary Mixing the Traditional Arabic ... Derivatives to their Lexical Entries https://www.amazon.com/dp/B095NHVV2F/ref=cm_sw_r_wa_apa_glt_fabc_A264CMPNHT3J3D2XZHGS

如果您对该资源产生疑虑，欢迎您 点击此处 举报不良内容。 希望我们能共建一个文明社区！感谢您的合作与支持！